EVENT // https://www.facebook.com/events/250462818722266/

LINE-UP // CAUSE4CONCERN, MACHINECODE, SILENT WITNESS, RAWTEKK
 

Beat Safari // It has already been 18 years since you started creating music and playing in this genre. Drum & bass and neurofunk has changed a lot. Can you tell us about what were the unique and notable things in this kind of electronic music in the earlier years and can you see where this community is heading to?

Beat Safari // Csaknem 18 éve benne vagytok a drum & bass és a neurofunk világában: zenét írtok, fellépések egész sorozatára jártok. Az évek alatt ezek a műfajok rengeteget változtak. Meg tudjátok fogalmazni azt, hogy mik voltak a műfaji sajátosságok a kezdetekkor és merrefelé halad ez a zenei közösség?


C4C // The notable things back then was the unexplored vibe, people were experimenting with new styles that we kind of take for granted now, that’s what made it so unique. People had more control over their product with an emphasis on less is more. We feel the whole Neurofunk bubble is close to bursting, it seems to be nearing that point, this can be healthy for a genre as it brings things back down to its underground roots whilst filtering out the nonsense, which is always a good thing, right?

C4C // A jelentős dolgok akkoriban az ismeretlen terep,  az új stílusokkal való kísérletezés - ami manapság már szinte természetes - voltak, és ez tette igazán különlegessé a dolgokat. Az embereknek sokkal több szabadságuk volt afelett, amit csinálnak és a hangsúly azon volt, hogy “a kevesebb több”. Úgy érezzük, hogy a neurofunk-buborék lassacskán kipukkan, ma ehhez közelítünk, és a műfajon belül maradva olyan irányba löki el a zenét, ami visszahozza a régi, underground fílinget, közben pedig a mai nonszensz részletektől megfosztja a zenét - ami mindig jó dolog, nemde?


Beat Safari // Thanks to Need4Speed, you already played once in Budapest. Do you expect something special about being here again, now under the name of MethLab?

Beat Safari // A Need4Speed-nek köszönhetően már volt alkalmatok Budapesten játszani. Számítotok valami egyedülállóra a következő itteni fellépésetekkel kapcsolatban, ezúttal a MethLab keretein belül?


C4C // We've always loved playing in Budapest and now we have the might of Methlab behind us, it’s always a great vibe with an amazing crowd, sure to be an epic night. Can’t wait!

C4C // Mindigis szerettünk Budapesten játszani, és most, hogy a MethLab ereje velünk van, no meg az, hogy itt mindig csodálatos közönség fogad, tuti, hogy óriási este lesz. Alig várjuk!




Beat Safari // You have your own record label that connects a lot of producers, what do you look for when you're signing new music to the label?

Beat Safari // Saját kiadótok is van, ami rengeteg producert vonultat fel a név alatt. Mit tekintetek elsődleges szempontnak, amikor szerződtök egy-egy új zenésszel a kiadónál?


C4C // Simple! Originality, vibe & work ethic.

C4C // Ez egyszerű. A legfőbb az eredetiség, és a zenei - valamint az ezzel járó munka - erkölcsének szem előtt tartása.


Beat Safari // Without a doubt, you are an experienced headliner in the DnB culture and after 20 years, the genre still gives birth of newcomers with fresh ideas and young producers. How would you encourage a newbie to stay unique?

Beat Safari // Kétségkívül tapasztalt emberek vagytok a DnB-kultúrában ez után a 20 kemény év után. Mellettetek mégis újabb és újabb előadók lépnek színre eddig még nem látott ötletekkel. Ti mivel bátorítanátok ezeket az embereket a munkásságukban?


C4C // We would answer the same as the question above, those factors are important in establishing yourself as an artist, if you have those skills you’re sure to shine through & be noticed!

C4C // Az előbb említett szempontokat válaszolnánk erre a kérdésre - azok nagyon fontosak, hogy magukat művészi szintre tudják emelni, és ha megvannak bennük ezek a képességek, teljesen biztos, hogy átütő siker lesz a vége és hírnévre tesznek szert.
 



Beat Safari // Can you name the most unique and central artists and sound of Cause4Concern Recordings?

Beat Safari // Meg tudnátok nevezni a legegyedibb és központi előadókat a Cause4Concern Recordings tagjai között?


C4C // The central frame of Cause4Concern has always been based around what we do, but more recently we’ve focused in on signing other people’s music we like, we love working with other artists and feel they bring something else unique to the already established table.

C4C // A kiadónk eddig elsősorban abból állt, amit mi csinálunk, ám az utóbbi időben arra fektetjük a hangsúlyt, hogy olyan emberekkel szerződjünk, akiknek a zenéjét szeretjük. Jó érzés, hogy más művészekkel - akik újat hoznak a közösségbe - együtt tehetünk le valamit a már korábban már megalapozott asztalra.


Beat Safari // Are there any public plans for the future that you could tell right now?

Beat Safari // Vannak nem túl titkos, jövőbeli terveitek, amiket most meg tudtok osztani velünk?


C4C // Plenty of forthcoming gigs happening through the year plus lots of fresh new label music, new signings, new collaborations & a couple of very exciting album projects from ‘Optiv & CZA’ & ‘Inward, Hanzo & Randie’ Watch this space!

C4C // Temérdek fellépés lesz ebben az évben, ráadásul új zene is jön a kiadónkban, új szerződések, új kollabok és még néhány album a srácoktól az Optiv & CZA, valamint Inward, Hanzo & Randie nevek mögött. Figyeljetek minket!


​Beat Safari // What does MethLab represent for you?

Beat Safari // Mit jelent nektek a MethLab?


C4C // The understanding of uncharted territory!

C4C // A megértés a felfedezetlen terület felé!